-
1 абразивная твёрдость
1) General subject: abraser hardness2) Polymers: abrasive hardnessУниверсальный русско-английский словарь > абразивная твёрдость
-
2 абразивная твёрдость
adjsilic. Abriebhärte, AbschleifhärteУниверсальный русско-немецкий словарь > абразивная твёрдость
-
3 абразивная твёрдость
-
4 твёрдость
ж.1) durezza f2) ( прочность) resistenza f- вторичная твёрдостьтвёрдость по методу затухания колебаний, твёрдость по методу качания маятника — durezza al pendolo
- горячая твёрдость
- заданная твёрдость
- твёрдость корки
- магнитная твёрдость
- маятниковая твёрдость
- механическая твёрдость
- твёрдость на вдавливание
- твёрдость на истирание
- общая твёрдость
- твёрдость по Бринеллю
- поверхностная твёрдость
- твёрдость по Виккерсу
- твёрдость по Герберту
- твёрдость по Иогансону
- твёрдость по Кнупу
- твёрдость по Мартенсу - Гейну
- твёрдость по Мейеру
- твёрдость по методу вдавливания
- твёрдость по методу отскока шарика
- твёрдость по методу царапанья
- твёрдость по минералогической шкале
- твёрдость по Моосу
- твёрдость по Роквеллу
- твёрдость после закалки
- постоянная твёрдость
- твёрдость по шкале Мооса
- твёрдость по Шору
- твёрдость при красном калении
- твёрдость при низкой температуре
- твёрдость при повышенной температуре
- режущая твёрдость
- твёрдость резца
- склерометрическая твёрдость
- склероскопическая твёрдость
- твёрдость стали
- ударная твёрдость -
5 durezza abrasiva
абразивная твёрдость, твёрдость на истирание -
6 abrasive hardness
1) Общая лексика: твёрдость на истирание2) Военный термин: твёрдость по царапанию3) Техника: стойкость к истиранию, твёрдость абразива4) Строительство: износостойкость, сопротивление истиранию5) Металлургия: активная твёрдость абразивного материала, твёрдость, определяемая царапанием6) Полимеры: абразивная твёрдость, твёрдость при истирании7) Пластмассы: твёрдость на истирание (абразивного материала)8) Макаров: активная твёрдость, режущая твёрдость абразивного материала, склерометрическая твёрдость, твёрдость по склерометру, твёрдость, определённая царапанием9) Электрохимия: твёрдость по истиранию -
7 abraser hardness
Общая лексика: абразивная твёрдость, активная твёрдость, твёрдость по склерометру -
8 abrasive hardness
abrasive hardness активная (абразивная) твёрдость; твёрдость по склерометру -
9 abrasive
1. [əʹbreısıv] n тех.абразив, абразивный или шлифовальный материалabrasive hardness - активная /абразивная/ твёрдость; твёрдость по склерометру
2. [əʹbreısıv] aabrasive wear - тех. абразивный износ
1. тех. абразивный, шлифующийabrasive disc - шлифовальный /абразивный/ круг
2. геол. размывающий3. 1) резкий, колкий (о тоне, замечании и т. п.); обидный2) спорный; могущий вызвать разногласия, обиды и т. п.3) раздражающий ( о человеке); несносныйabrasive character - невыносимый /несносный/ характер
-
10 abrasive
[ə'breɪsɪv] 1. прил.1) тех. абразивный, шлифующий2) геол. размывающий3)а) резкий, колкий (о тоне, замечании); обидныйSyn:б) раздражающий ( о человеке); несносный4) спорный; могущий вызвать разногласия2. сущ.; тех.His mind was troubled with hard, abrasive thoughts. — Его ум терзали мрачные, противоречивые мысли.
абразив, шлифовальный материал (наждак, металлическая мочалка)abrasive hardness — активная (абразивная) твёрдость; твёрдость по склерометру
abrasive wear — износ, вызываемый трением
-
11 abrasive hardness
активная (абразивная) твёрдость; твёрдость по склерометру -
12 Abriebhärte
сущ.сил. абразивная твёрдость -
13 Abschleifhärte
сущ.сил. абразивная твёрдость -
14 Abriebhärte
(f)абразивная твёрдостьDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Abriebhärte
-
15 Abschleifhärte
(f)абразивная твёрдостьDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Abschleifhärte
-
16 abrasive
1. n тех. абразив, абразивный или шлифовальный материалabrasive hardness — активная твёрдость; твёрдость по склерометру
2. a тех. абразивный, шлифующий3. a геол. размывающий4. a резкий, колкий; обидный5. a раздражающий; несносныйСинонимический ряд:1. corrosive (adj.) corrosive; raspy; rough; scratchy2. harsh (adj.) annoying; caustic; exasperating; grating; harsh; irritating; jarring; offensive; rasping; shrill; stridentАнтонимический ряд:gentle; soothing -
17 resistance
2. противодействие, стойкость, устойчивостьresistance to anti-icing fluid — стойкость к антиобледенительной жидкости
resistance to brittle fracture — сопротивление хрупкому разрушению
resistance to chemical attack — 1) сопротивление к химической коррозии 2) стойкость к химической коррозии
resistance to chemical corrosion — 1) стойкость к химической коррозии 2) сопротивление к химической коррозии
resistance to compression — 1) сопротивление сжатию 2) предел прочности на сжатие
resistance to relaxation — стойкость к релаксации
resistance to rupture — прочность на разрыв, временное сопротивление разрыву
resistance to softening — сопротивление размягчению
resistance to sulfidation — сопротивление сульфидированию
resistance to vibration — вибростойкость
resistance to water — водостойкость
resistance to weathering — сопротивление воздействию погодных условий, атмосферостойкость
ablation resistance — сопротивление абляции [уносу массы], абляционная стойкость
abrasion resistance — сопротивление истиранию, прочность на истирание, абразивная стойкость, износостойкость
abrasive resistance — абразивная стойкость, сопротивление истиранию, прочность на истирание, износостойкость
acid resistance — кислотостойкость, кислотоупорность
acoustic resistance — акустическое сопротивление
acoustic fatigue resistance — сопротивление акустической усталости
aerodynamic resistance — аэродинамическое сопротивление
age resistance — сопротивление старению
aging resistance — сопротивление старению
alkali resistance — щёлочестойкость, щёлочеупорность
arc resistance — 1) дугостойкость 2) искростойкость
ascent heating resistance — сопротивление нагреву при наборе высоты
atmospheric-aging resistance — сопротивление атмосферному старению
ballistic impact resistance — стойкость к баллистическому удару
bending resistance — сопротивление изгибу
benzine resistance — бензиностойкость
buckling resistance — сопротивление продольному изгибу
chemical resistance — стойкость к химическому воздействию, химическая стойкость [инертность]
chemical-corrosion resistance — сопротивление химической коррозии
cohesive resistance — прочность сцепления
cold resistance — хладостойкость, холодостойкость, морозостойкость
corona resistance — короностойкость
corrosion resistance — коррозионная стойкость
corrosive resistance — коррозионная стойкость
corrosion-fatigue resistance — стойкость к коррозионной усталости
corrosion stress cracking resistance — сопротивление коррозионному растрескиванию под напряжением
cracking resistance — 1) стойкость к растрескиванию 2) сопротивление растрескиванию
creep resistance — сопротивление ползучести, ползучестойкость
cutting resistance — 1) сопротивление резанию 2) сопротивление порезам
dent resistance — 1) сопротивление вдавливанию 2) инденторная твёрдость
dielectric resistance — 1) сопротивление диэлектрика 2) сопротивление изоляции
diffusion resistance — сопротивление диффузии
diffusional resistance — сопротивление диффузии
distortion resistance — сопротивление деформации
elastic resistance — упругое сопротивление
electrical resistance — электрическое сопротивление, электросопротивление
electrochemical resistance — электрохимическая стойкость
environmental resistance — 1) стойкость к окружающим условиям 2) сопротивление воздействию окружающей среды
erosion resistance — 1) сопротивление эрозии 2) эрозионная стойкость
erosion-corrosion resistance — эрозионно-коррозионная стойкость
etch resistance — сопротивление травлению
fade resistance — 1) сопротивление обесцвечиванию 2) стойкость к обесцвечиванию
fading resistance — 1) сопротивление обесцвечиванию 2) стойкость к обесцвечиванию
failure resistance — сопротивление разрушению
fatigue resistance — 1) сопротивление усталости 2) усталостная прочность
fire resistance — огнестойкость, огнеупорность, жаростойкость
flame resistance — огнестойкость, огнеупорность, жаростойкость
fracture resistance — сопротивление разрыву, стойкость к излому
freeze resistance — морозостойкость, морозоустойчивость
frictional resistance — сопротивление трения
frost resistance — морозостойкость, морозоустойчивость
fuel resistance — топливостойкость
fungus resistance — грибостойкость
gamma-radiation resistance — стойкость к гамма-излучению
gas-corrosion resistance — сопротивление газовой коррозии
grease resistance — маслостойкость, жиронепроницаемость
heat resistance — теплостойкость, жаростойкость, окалиностойкость
heat-shock resistance — 1) стойкость к тепловому [термическому] удару 2) сопротивление тепловому [термическому] удару
high-temperature resistance — стойкость к действию высоких температур, жаростойкость
high-temperature oxidation resistance — стойкость к окислению при высоких температурах
humidity resistance — влагостойкость
hydraulic resistance — гидравлическое сопротивление
impact resistance — ударная вязкость, сопротивление удару, ударопрочность
indentation resistance — 1) сопротивление вдавливанию 2) инденторная твёрдость
insulation resistance — сопротивление изоляции, изоляционная прочность
kerosene resistance — керосиностойкость
light resistance — светостойкость
low-temperature resistance — стойкость к низким температурам, морозостойкость, морозоустойчивость
mechanical resistance — механическое сопротивление
mechanical fatigue resistance — сопротивление механической усталости
meteorite strike resistance — стойкость к метеоритным ударам
moisture resistance — влагостойкость, влагоустойчивость
oil resistance — маслостойкость, маслоупорность
oxidation resistance — сопротивление окислению
oxidation-erosion resistance — окислительно-эрозионное сопротивление
ozone resistance — озоностойкость
peel resistance — сопротивление отслаиванию
radiation resistance — 1) стойкость к облучению 2) радиационная стойкость, сопротивление излучению
rain-erosion resistance — сопротивление дождевой эрозии
rust resistance — коррозионная стойкость
salt-fog resistance — стойкость к соляному туману
salt-spray resistance — стойкость к соляному туману
salt-stress-corrosion resistance — сопротивление солевой коррозии под напряжением
scratch resistance — 1) сопротивление царапанию 2) стойкость к царапанию 3) твёрдость по Моосу
scuffing resistance — 1) сопротивление истиранию 2) стойкость к истиранию
shear resistance — сопротивление сдвигу
shock resistance — сопротивление удару, ударопрочность
short-term extreme-temperature resistance — кратковременное сопротивление высоким температурам
shrink resistance — стойкость к усадке
skin resistance — сопротивление поверхностного трения ( обшивки)
slip resistance — 1) сопротивление скольжению 2) сопротивление сдвигу
solvent resistance — стойкость к растворителям
sonic-fatigue resistance — сопротивление звуковой усталости
spalling resistance — 1) сопротивление отслаиванию 2) сопротивление растрескиванию
specific resistance — удельное сопротивление
stain resistance — 1) коррозионная стойкость 2) сопротивление травлению
strain resistance — сопротивление деформации
stress-corrosion resistance — сопротивление коррозии под напряжением
stress-cracking resistance — 1) сопротивление растрескиванию под напряжением 2) стойкость к растрескиванию под напряжением
stress-rupture resistance — сопротивление разрушению под напряжением
sunlight resistance — 1) сопротивление инсоляции [облучению солнцем] 2) стойкость к действию солнечных лучей
swelling resistance — сопротивление набуханию
tear resistance — сопротивление раздиру
thermal resistance — 1) термическое [тепловое] сопротивление 2) теплостойкость
thermal contact resistance — термосопротивление контактов
thermal environmental resistance — жаропрочность
thermal-fatigue resistance — сопротивление термической усталости
thermal-shock resistance — стойкость к тепловому [термическому] удару, сопротивление тепловому [термическому] удару
thermal-shock spalling resistance — сопротивление растрескиванию при тепловом ударе
thermal-stress resistance — сопротивление термическим напряжениям
thermal-stress fatigue resistance — сопротивление усталости под термическим напряжением
torsional resistance — сопротивление кручению [скручиванию]
twisting resistance — сопротивление кручению [скручиванию]
ultimate resistance — временное сопротивление, предел прочности
ultraviolet radiation resistance — стойкость к ультрафиолетовому излучению [к действию ультрафиолетовых лучей]
unnotched impact resistance — ударная вязкость ненадрезанного образца
vibration resistance — вибростойкость
viscous resistance — вязкое сопротивление
volume resistance — объёмное сопротивление
water resistance — водостойкость, водоупорность, водонепроницаемость
wear resistance — износостойкость, сопротивление износу, износоустойчивость
weathering resistance — погодостойкость, атмосферостойкость
English-Russian dictionary of aviation and space materials > resistance
См. также в других словарях:
Абразивные материалы и абразивная обработка — Сюда перенаправляется запрос «Абразивный износ». На эту тему нужна отдельная статья. Абразивные материалы (фр. abrasif шлифовальный, от лат. abradere соскабливать) это материалы, обладающие высокой твердостью, и… … Википедия
Абразивные материалы — вещества высокой твёрдости для механической обработки металлов, керамических материалов, горных пород, минералов, стекла, дерева, кожи, резины и др. С конца 19 в. применяются искусственные А. м. (электрокорунд, карбид кремния, карбид бора … Большая советская энциклопедия
Абразивный инструмент — изготовляется из абразивных материалов, предназначен для механической обработки металла, кожи, дерева, стекла, горных пород, пластмасс и др. Промышленными способами А. и. начали изготовлять во 2 й половине 19 в. (со времени появления… … Большая советская энциклопедия
Абразивные материалы — (а. abrasive materials; н. Schleifmittel, Schleifstoffe; ф. produits abrasifs; и. materiales abrasivos) вещества высокой твёрдости для механич. обработки г. п., минералов и др. C древнейших времён использовались естеств. A. м. (кремень,… … Геологическая энциклопедия
абразивный инструмент — служит для механической обработки (шлифование, притирка и др.); изготовляется из абразивных материалов и связки. Бывает жёстким (например, шлифовальные круги, бруски) и мягким (например, шлифовальные шкурки). * * * АБРАЗИВНЫЙ ИНСТРУМЕНТ… … Энциклопедический словарь
ситаллы — стеклокристаллические материалы, состоящие из одной или нескольких кристаллических фаз, равномерно распределённых в стекловидной фазе. Высокая прочность, твёрдость, химическая и термическая стойкость, низкий температурный коэффициент расширения.… … Энциклопедический словарь